Publié le Laisser un commentaire

Quaker Ranter

En tant qu’amateur de cartes, j’ai souvent été intrigué par les environs du fleuve Delaware. À mesure que les marées montent et descendent, l’intemporalité du fleuve devient une sorte de doux réconfort pour l’industrialisation le long de ses rives. Nulle part cela n’est plus apparent que sur les îles qui restent en quelque sorte dans son cours. J’ai campé à Pea Patch Island près du Delaware et j’ai trouvé un lien familial surprenant dans sa propriété alambiquée. Mais plus près de mon trajet se trouve Petty Island, située le long du continent du New Jersey, à une courte distance au nord du pont Ben Franklin.

Petty Island appartient à la compagnie pétrolière Citgo et, il y a quelques mois à peine, elle était encore parsemée de réservoirs de pétrole et d’une grande installation de fret maritime. Les vues satellites montrent encore cette industrie du XXe siècle. Mais dans un processus très long et souvent incertain, il doit faire partie des terres naturelles du New Jersey et éventuellement devenir une réserve. Le public n’est généralement toujours pas autorisé sur l’île, mais il y a des voyages occasionnels et samedi dernier, j’ai pu visiter l’île.

 Le panneau fané au poste de garde jusqu'au pont sur l'île

Le panneau fané au poste de garde jusqu’au pont sur l’île

 L'île était pleine de trafic de camions lourds jusqu'à tout récemment.

L’île était pleine de trafic de camions lourds jusqu’à tout récemment.

 L'extrémité nord a beaucoup de champs balayés par le vent

L’extrémité nord a beaucoup de champs balayés par le vent

 Christine Whorton de New Jersey Audobon et l'historien Bob Shinn ont dirigé la tournée.

Christine Whorton de New Jersey Audobon et l’historien Bob Shinn ont dirigé la tournée.

 L'île a eu un certain nombre de noms au cours des trois derniers siècles et plus. Même maintenant, il ne semble pas y avoir de cohérence autour de l'utilisation d'apostrophes après le nom. La cabane de garde et le panneau de bienvenue l'appellent Pette's Island mais Bob nous a assuré que ce devrait être Petty Island.

L’île a eu un certain nombre de noms au cours des trois derniers siècles et plus. Même maintenant, il ne semble pas y avoir de cohérence autour de l’utilisation d’apostrophes après le nom. La cabane de garde et le panneau de bienvenue l’appellent « Petty Island » mais Bob nous a assuré que ce devrait être « Petty Island. »

Nous avons eu beaucoup de chance d’avoir Bob Shinn comme guide touristique. C’est une encyclopédie ambulante de l’île et de la géopolitique de l’État et des vagues de noms et d’utilisations commerciales qu’elle a traversées. Il a littéralement écrit l’entrée sur Petty Island dans l’encyclopédie de Philadelphie. Il n’est pas surprenant qu’il y ait beaucoup de Quakers dans l’histoire ancienne et l’acte entre le premier propriétaire Quaker et trois représentants Lenapes est intact dans les collections du Haverford College (cet acte était également une partie importante d’une conférence sur l’histoire des colons Lenapes donnée par Jean Soderlund il y a quelques mois lors de la Réunion des Rancocas (voir aussi son livre Lenape Country)).

L’histoire changeante et jamais sédentaire de l’île continue avec son nom. Wikipedia, Google Maps, et — le plus important – Bob Shinn l »appellent « Petty Island, » tandis que la cabane de garde, signe de bienvenue, Société NJ Audubon, et New Jersey Natural Lands Trust ajoute le possessif pour en faire « L »île de Petty. »Ce dernier est particulièrement gênant à mes oreilles, car les noms de lieux du sud du Jersey laissent tomber les apostrophes au fil du temps (par exemple, la rivière landing nommée d’après le capitaine George May est maintenant la ville de « Mays Landing. »)

 Jolies zones humides de marée le long du canal arrière du Delaware.

Jolies zones humides de marée le long du canal arrière du Delaware.

 Vous pouvez voir pourquoi les développeurs voulaient mettre la main sur cette île et ses vues.

Vous pouvez voir pourquoi les développeurs ont voulu mettre la main sur cette île et ses vues.

 Une rivière à marée faisant des vagues.

Une rivière à marée faisant des vagues.

 Mon fils Francis était aussi de la tournée et semblait aimer ça.

Mon fils Francis était aussi de la tournée et semblait l’aimer.

 Bob Shinn au fond d'une des anciennes bermes de dragage. Derrière ceux-ci, le Corps d'ingénieurs de l'Armée a versé du lisier prélevé dans le canal principal de la rivière.

Bob Shinn au fond d’une des anciennes bermes de dragage. Derrière ceux-ci, le Corps d’ingénieurs de l’Armée a versé du lisier prélevé dans le canal principal de la rivière.

 Tuyaux de vidange assez massifs des piscines de boue.

Tuyaux de vidange assez massifs des piscines à lisier.

Il reste des vestiges de l’industrialisation: l’immense installation de chargement de trois étages a été conservée pour devenir les ossements d’un futur centre d’accueil; le parking asphalté adjacent vient d’être replanté en prairie et est principalement composé de nombreux rochers et de courts brins d’herbe (avec quelques crapauds de Fowler!). Nous avons eu la chance d’être le premier groupe public à y être puisque tout cela avait été effacé.

 Traverser l'ancien terminal maritime.

Traverser l’ancien terminal maritime.

 Les barges étaient chargées de trois étages de haut avec des conteneurs de fret via cette structure.Les barges

ont été chargées à trois étages avec des conteneurs de fret via cette structure.

 Cette structure est solide.

Cette structure est solide.

 Finalement, cela fera partie d'un centre de visiteurs.

À terme, cela fera partie d’un centre de visiteurs.

 Un crapaud de Fowler amical habite la nouvelle prairie.

Un crapaud de Fowler sympathique habite la nouvelle prairie.

 C'était un parking au début de l'année.

C’était un parking au début de l’année.

 Google Maps montre toujours cela comme une zone industrielle.

Google Maps montre toujours cela comme une zone industrielle.

Bonus: Je n’ai pas réalisé avant que nous soyons sur le point de monter dans nos voitures que South Jersey Trails était également sur le tour. Il l’a écrit aussi! Si vous regardez attentivement, je suis en arrière-plan d’un des clichés, et maintenant que je regarde, je pense que c’est lui dans certains des miens.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.