Publisert Legg igjen en kommentar

15 kjører idiomer på engelsk

8. desember løp jeg min første maraton. Det var helt utmattende, men jeg klarte å krysse målstreken og var over månen (ekstremt glad) da jeg mottok medaljen min.

Å Lære et språk kan være som å løpe en maraton-vi bør planlegge for en lang varighet, ikke en kort. Først tror vi kanskje det er en umulig oppgave, men hvis vi trener, blir vi bedre og bedre hver dag. Når vi forbedrer oss, setter vi oss forskjellige mål, 5 kilometer eller 5 nye ord, 10 kilometer eller 10 minutter med å lytte om dagen, en halvmaraton (21kms) eller en halv time med grammatikkstudie, til vi endelig er klare til å prøve en full maraton (42 km).

nøkkelen til å lære et språk er konsistens, rutine og en gradvis økning i arbeidshastighet og kompleksitet. Bygg din kunnskap gradvis og sørg for at du tar hyppige pauser slik at tankene dine kan oppdatere det du har lært.

Sett deg realistiske mål. Hvis du prøver å gjøre for mye for tidlig, er det lite sannsynlig at du når dine mål og hvordan vil du føle deg? Sannsynligvis frustrert og demotivert. Ved å sette realistiske læringsmål, vil du øke sjansen for å møte dem, og du vil føle en følelse av prestasjon og klar for neste utfordring.

så, siden dette er et innlegg om å kjøre idiomer, er det 15 nyttige å lære. Les setningene nedenfor og prøv å gjette meningen fra konteksten.

1. Den kriminelle rømte fra fengsel for en uke siden og har vært på rømmen siden.

betyr dette idiomet at forbryterne prøvde å unngå å bli fanget eller gjøre øvelser?

2. Manchester United spiller bra i år, Men Arsenal gir Dem en løp for pengene sine.

betyr dette idiomet At Arsenal spiller bedre enn mesterne eller nesten like bra?

3. Virksomheten vil tape penger først, men vil lykkes i det lange løp.

betyr dette idiomet at virksomheten vil tjene penger i nær fremtid eller i fjern fremtid?

4. Togene er ofte sent I London, men de kjører som smurt I Tokyo.

betyr dette idiom at togene går akkurat som planlagt eller svært raskt?

5. Han er en playboy. Da han innså at hans nye kjæreste ønsket å gifte seg, han løp en mil.

betyr dette idiomet at han virkelig ønsket å gifte seg eller egentlig ikke ønsket å gifte seg?

6. Læreren har ingen kontroll over elevene sine. Han lar dem løpe vilt i klasserommet.

betyr dette idiomet at elevene kan gjøre hva de vil, eller at de alltid kjemper?

7. Først var hun veldig motivert og studerte engelsk i flere timer om dagen. Men etter en stund løp hun ut av damp.

betyr idiomet at hun mistet energi / interesse for engelsk, eller ble hun for opptatt?

8. Presidenten i selskapet driver et stramt skip og tar beslutninger om alle aspekter av virksomheten.

betyr dette idiomet At Presidenten er organisert og effektiv eller tar mange risikoer?

9. Faren hans er veldig morsom og onkelen hans er helt morsom. En god sans for humor går åpenbart i familien.

betyr dette idiomet at en god sans for humor er vanlig eller uvanlig i denne familien?

10. Før han flyttet til Frankrike, familien bestemte seg for å ha en prøvetur og tilbrakte en uke I Paris for å se om de likte å være der.

betyr det at de prøvde noe før de bestemte seg for å gjøre det, eller gjorde de det uten å prøve det først?

11. På overflaten virker han stille og kjedelig, men han er langt mer interessant enn han først ser ut: stille vann løper dypt.

betyr dette at folk er som de ser ut til å være, eller at folk kan være mer overraskende enn de ser ut?

12. Sørg for at du besøker legen før du går Til India. Hvis ikke, risikerer du å fange noen sykdom.

betyr dette idiomet at personen definitivt vil få noen sykdom, som malaria, eller muligens få noen sykdom?

13. Jeg hater den nye jobben min. Jeg bruker hele dagen kjører rundt i sirkler, men jeg får ikke noe gjort.

betyr dette idiomet at personen gjør veldig lite eller gjør mye?

14. Alle sier at forretningsideen min er god, men jeg løper inn i en murvegg når jeg prøver å få noen til å investere i den.

betyr dette idiomet at personen ikke gjør fremgang eller gjør fremgang?

15. Jeg aner ikke hvorfor alle vennene mine elsker den nye filmen. Jeg trodde det var run-of-the-mill.

betyr dette idiomet at filmen var vanlig eller spesiell?

Lytt til svarene nå. Du kan lese dem nedenfor:

http://britishenglishcoach.com/wp-content/uploads/2013/12/Audio-Recording-on-Thursday-morning.wav

1. Den kriminelle rømte fra fengsel for en uke siden og har vært på rømmen siden.

de kriminelle prøvde å unngå Å bli fanget av Politiet.

2. Manchester City spiller bra i år, Men Arsenal gir Dem en løp for pengene sine.

Arsenal spiller nesten Like bra Som Manchester City.

3. Virksomheten vil tape penger først, men vil lykkes i det lange løp.

virksomheten vil tjene penger i fjern fremtid.

4. Togene er ofte sent I London, men de kjører som smurt I Tokyo.

togene går nøyaktig som planlagt.

5. Han er en playboy. Da han innså at hans nye kjæreste ønsket å gifte seg, han løp en mil.

Han ville virkelig ikke gifte seg.

6. Læreren har ingen kontroll over elevene sine. Han lar dem løpe vilt i klasserommet.

elevene kan gjøre hva de vil.

7. Først var hun veldig motivert og studerte engelsk i flere timer om dagen. Men etter en stund løp hun ut av damp.

hun mistet energi / interesse for engelsk.

8. Presidenten i selskapet driver et stramt skip og tar beslutninger om alle aspekter av virksomheten.

Presidenten er organisert og effektiv.

9. Faren hans er veldig morsom og onkelen hans er helt morsom. En god sans for humor går åpenbart i familien.

en god sans for humor er vanlig i denne familien.

10. Før han flyttet til Frankrike, familien bestemte seg for å ha en prøvetur og tilbrakte en uke I Paris for å se om de likte å være der.

de prøvde noe før de bestemte seg for å gjøre det.

11. På overflaten virker han stille og kjedelig, men han er langt mer interessant enn han først ser ut: stille vann løper dypt.

Folk kan være mer overraskende enn de ser ut.

12. Sørg for at du besøker legen før du går Til India. Hvis ikke, risikerer du å fange noen sykdom.

personen vil muligens få malaria.

13. Jeg hater den nye jobben min. Jeg bruker hele dagen kjører rundt i sirkler, men jeg får ikke noe gjort.

personen gjør mye og er opptatt, men oppnår ikke det de ønsker.

14. Alle sier at forretningsideen min er god, men jeg løper inn i en murvegg når jeg prøver å få noen til å investere i den.

personen gjør ikke fremgang.

15. Jeg aner ikke hvorfor alle vennene mine elsker den nye filmen. Jeg trodde det var run-of-the-mill.

filmen var vanlig. Det var ikke noe spesielt.

kjenner du noen flere idiomer med ordet ‘løp’? Jeg vil gjerne høre dem.

Klikk nedenfor for å få min kurs På Business engelsk idiomer.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.